Интернациональный Сервисный Центр в Гельзенкирхене ISCR GmbH оказывает всестороннюю помощь соотечественникам, независимо от их происхождения, религиозных или политических взглядов.
В Центр обращаются не только русскоговорящие жители Германии, разных стран Европы, стран бывшего СССР, Америки, Израиля и других стран мира, но и граждане, говорящие на украинском и молдавском. Все они получают информацию и помощь по самым разным вопросам. Спектр услуг Сервисного Центра довольно широкий – с ними можно ознакомиться на сайте.
8 октября 2024 года в Сервисном Центра состоялся, при содействии партнёрской компании Alpha-Personal-Power GmbH, очередной выездной приём российского консульства. Несмотря на закрытие в ФРГ по требованию немецких властей 4-х консульских учреждений России и резкое сокращение числа консульских сотрудников, обслуживание граждан РФ продолжается в штатном режиме. Привлекая к работе сервисные центры, Генеральное консульство организует эффективное оказание услуг гражданам Российской Федерации, в том числе на выездных приемах. Соотечественники могут получать консульские услуги без дальних поездок в Бонн или Берлин и без долгого ожидания записи на приём в консульские учреждения.

На приеме 8 октября 2024 года в городе Гельзенкирхен работали 3 дипломата Генерального консульства России (Бонн). Несколько сот граждан смогли оформить документы о нахождении в живых(акты личной явки), необходимые для продолжения выплаты пенсии Пенсионным Фондом России, заказали новые российские загранпаспорта, получили паспорта, заказанные ранее, оформили нотариальные доверенности. Приём прошёл слаженно и организовано, за что посетители благодарили консульских специалистов и сотрудников Центра. Консул-советник господин А.А. Новиков отметил хорошую подготовку и организацию мероприятия.
Следующий приём планируется я в январе 2025 года. Мы просим соотечественников заранее обращаться для записи на следующий приём.
Сервисный Центр предлагает самые разнообразные консультации, услуги и помощь:
- Консультации российского юриста по оформлению российского гражданства
- Консультации и помощь в оформление выхода из российского гражданства
- Помощь в оформлении гражданства РФ детям
- Помощь в оформлении российских паспортов на 5 и 10 лет, в том числе без поездки в консульство, на выездных консульских приёмах в городе Gelsenkirchen (NRW)
- Перевод документов на русский и заверение переводов в консульстве РФ без личной поездки в консульство
- Заверение копий документов в нотариальном отделе консульства РФ без личной поездки в консульство
- Помощь в оформление доверенностей и других нотариальных документов, как через консульство РФ, так и через немецких нотариусов с международным заверением апостиль по всей Германии
- Квалифицированный и заверенный перевод документов с русского, украинского и немецкого языка с соблюдением требований консульских учреждений и немецких ведомств
- На нашем сайте вы найдёте много полезной информации в разделе «Новости».
- Вы можете подписаться на наш канал в Telegram.
- Мы периодически предлагаем полезную информацию также на нашем YoutubeKanal.

Наш Сервисный Центр также оказывает услуги российским пенсионерам, проживающим в любом регионе Германии:
- Помощь в оформлении российской пенсии без поездки в консульство и Россию
- Помощь в оформлении постоянных переводов российской пенсии в Германию
- Открытие счетов в России для сохранения российской пенсии от потери в случае смерти пенсионера
- Помощь в получении выписок со счетов в банках РФ для предоставление по требованию социальных ведомств
- Квалифицированный отказ от российской пенсии для переселенцев и поздних переселенцев, имеющих §4 BVFG с гарантией признания данного отказа
- Помощь в оформлении акта личной явки на выездных консульских приёмах
- Помощь в получении свидетельства о нахождении в живых с оформлением через немецкие ведомства и через немецких нотариусов по месту проживания без поездок в консульство
- Оформление справки о выполнении или невыполнении оплачиваемой трудовой деятельности без поездок в консульство
- Помощь в получении справок из ПФ РФ о величине пенсии, переводов справок на немецкий язык и многое другое
Важно отметить, что, как правило, все расходы на оформление данных документов, необходимых для получения российской пенсии или получаемых по требованию немецких ведомств через Сервисный Центр в городе Gelsenkirchen, оплачивают социальные ведомства, в том числе и расходы на оформление нового российского загранпаспорта (при наличии двух гражданств – российского и немецкого), если пенсионер получает социальное пособие.
Центр может помочь организовать Вам квалифицированную консультацию у немецких юристов
- По защите от незаконного требования в оформлении российской пенсии для переселенцев с §4 BVFG при достижении ими немецкого пенсионного возраста
- При незаконном удержании российской пенсии из социального пособия (Grundsicherung im Alter), которые помогут Вам не только прекратить вычет российской пенсии из пособия, но и возврата удержанных денег до их получения
- При возникновении долгов перед социальными ведомствами Jobcenter, Grundsicherung im Alter), перед немецкими пенсионными фондами (Deutsche Rentenversicherung), в следствии получения российской пенсии (помощь в ограничении этих долгов, защита от возврата долгов)
- По защите от перехода долгов супругам, детям и внукам
- Для опекунов (gerichtliche Betreuer) получателей российской пенсии (их ответственности в результате сокрытия фактов получения российской пенсии)
- По вопросам ответственности перед немецкой больничной кассой (Krankenversicherung) при получении российской пенсии (§ 228 SGBV)
- По ответственности перед финансовыми органами Германии (Finanzamt), в случае получения российской пенсии
Консультацию соотечественников по вопросам российской пенсии можно получить в Центре независимо от места проживания. Клиенты обращаются в данный Центр со всей территории Германии, из многих европейских стран.
Кристина Цилинская