Перемещение украинских граждан в Европу и, в частности, в Германию в связи с начавшимися военными действиями стало для многих лиц, проживающих в Украине, неожиданностью.
Приехав в другую страну, также было сложно сориентироваться без знания немецкого языка, помощь многих волонтёров была не всегда достаточно квалифицированной, специальные лекций, разъяснений со стороны немецкого государства о немецких законах не проводилось. Постепенно необходимая информация на разных платформах и из разных источников для вновь прибывших начала появляться и даже на украинском языке. Многие непроверенные и никем не контролируемые источники на просторах социальных сетей, таких как Instagram, Telegram, Facebook и т.д., на Youtube-канале начали распространять различную информацию для украинских беженцев. Во многих случаях она была полезной, но не всегда соответствовала правовым нормам и практике. Наш Сервисный Центр совместно с адвокатом Светланой Панковски пытались донести беженцам самую необходимую информацию и проводимые лекции по вопросам интеграции и реализации своих прав в Германии также размещали в социальных сетях, в том числе и на Youtube-канале:
https://www.youtube.com/watch?v=beQfsCilzZI&t=135s
https://www.youtube.com/watch?v=njOXWA687z4&t=61s
https://www.youtube.com/watch?v=ekyb3KcjS1g&t=339s
https://www.youtube.com/watch?v=C2IgI1F5M4Y&t=51s
https://www.youtube.com/watch?v=t9o_SHsseAY
https://www.youtube.com/watch?v=mJQqVl1v8Vc&t=40s
Так, в результате сложившейся обстановки многие украинские беженцы как умышленно, таки невольно оказались заложниками такой ситуации, которая теперь ухудшается и приводит во многих случаях даже к уголовной ответственности.
Например, те украинские беженцы, которые приехали в Германию и рассчитывали на краткосрочное пребывание на территории данного государства и рассчитывали на скорую победу Украины в борьбе за независимость без их участия, не всегда достоверно сообщали в социальные органы, при оформлении пособия, о своих доходах и наличии своего действительного состояния на территории Украины и в других странах.
Проблемы украинских пенсионеров и не только пенсионеров
Украинские пенсионеры не всегда сообщали о своей украинской пенсии. Такое сокрытие данного факта приводило к получению пособия не в том ведомстве и без зачёта пенсии, что приводит в последствии к долгам и даже уголовной ответственности за мошенничество статья 263 Strafgesetzbuch «(1) Любое лицо, которое с намерением получить незаконную материальную выгоду для себя или третьей стороны наносит ущерб имуществу другого лица или учреждения путем создания или сохранения ошибки под ложным предлогом или путем искажения или сокрытия подлинных фактов, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок до пяти лет или денежному штрафу. (2) Попытка совершения такого правонарушения наказывается также», а при длительном неправомерном получении пособия и неоднократному повторению такого сокрытия (при переоформлении пособия, продлении получения пособия)это приводит юридически к так называемому коммерческому мошенничеству (gewerbmäßige Betrug), что приводит ещё к более строгому наказанию: «(5) Любое лицо, совершающее мошенничество в составе банды, объединившейся для совершения преступлений, предусмотренных разделами 263-264 или 267-269, на коммерческой основе, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от одного года до десяти лет, а в менее серьезных случаях - на срок от шести месяцев до пяти лет».
Особенно тяжело переживают многие люди в таких ситуациях саму процедуру разбирательства: опрос в полиции, переписку с прокуратурой и саму судебную процедуру.Материальные расходы на ведение таких дел и помощь адвоката также имеют немаловажное значение. Помощь государства в таких случаях на защиту адвоката не предусмотрена, да и адвокаты не фокусники и решить такую проблему могут тоже не всегда, разве что снизить наказание.
Наивные объяснения о непонимании вопросов и других аспектов при заполнении заявлений, анкет и формуляров не учитываются, потому, что поставив подпись – человек несёт ответственность за то, что подписал! Как говорят немцы: „Wer schreibt – der bleibt!“, что в переводе означает, кто пишет (подписывает) – тот и крайний.
Работа за пределами Германии и её влияние на пособие
Второй частой проблемой является неуказанная трудовая деятельность, которую беженцы ведут удалённо (это работники IT сферы, преподаватели, которые проводят онлайн занятия, различные онлайн-консультанты и другие), также люди, получающие активные и пассивные доходы из других источников.
Так как такие беженцы рассчитывали вскоре вернуться обратно, то они надеялись, что о данном доходе никто не узнает, но из-за затянувшейся ситуации и её дальнейшей неопределённости, они также попали в неприятную ситуацию и не знают, как из неё выйти.
Так как многие социальные ведомства начинают требовать выписки из украинских банковских счетов, а с принятием нового закона по обмену финансовых данных как немецкие, так и украинские органы смогут получить информацию о доходах, как в Украине, так и в Германии. Никто в Германии не поверит, что молодые трудоспособные люди не имеют счетов в Украине, потому такие формы защиты не приведут к успеху.
Смотрите статьи:
Украина присоединяется к международному обмену информацией о финансовых счетах
Что значит для украинцев автоматический обмен финансовой информацией
Получение социальными ведомствами такой информации может иметь также довольно серьёзные последствия для беженцев, особенно в части получения в последствии вида на жительство или гражданства Германии. Своевременную консультацию стоит получить у квалифицированного адвоката. Такие консультации умеренную плату предлагает русскоговорящий немецкий адвокат Светлана Панковски.
Безобидные продажи на Ebay и других площадках
Многие украинские беженцы продают на разных интернетных площадках различные вещи. Продажа личных вещей не запрещена, но довольно ограничена. При этом соответствующие органы довольно быстро находят все аккаунты таких продавцов и могут доказать факты перепродажи. Также известны возможности получения денег как наличными, так и на различные, как свои, так и чужие PayPal и другие счета.
Больше об этом читайте здесь:
Частные продажи и налоги. Когда продажи на Ebay подлежат налогообложению
Jobcenter получит данные о продажах на Ebay
Предложения коммерческой деятельности в социальных сетях
Нередко в социальных сетях (Facebook, Instagram, Telegram) встречаются предложения о различных услугах, которые носят признак коммерческой деятельности, которая, в свою очередь, предположительно, официально не зарегистрирована.
Такая деятельность и уже факт её предложения имеют для многих соотечественников очень неприятные последствия и не только благодаря бдительным и ответственным пользователям данных сетей, которые выполняя свой «гражданский долг» попросту «закладывают» таких деятелей в соответствующие органы.
Например, недавно мы получили откровенной вопрос с указанным телефоном того, кто его задал: «У меня сосед работает по-чёрному, как я могу заложить его?» Можно только предположить, что всё-таки пишет не потенциальный работодатель у которого работает сосед, а человек, предположительно, не совсем правильно сформулировал вопрос и хочет попросту заложить своего соседа, дабы тот не обманывал государство, которое дало ему приют и помощь … Смотри ссылку.
Многие немецкие ведомства также пользуются данными, которые можно получить в открытом доступе из социальных сетей. Так, например, нам известны случаи неоднократного получения информации из социальных сетей немецкими ведомствами: Jobcenter, Staatsanwaltschaft, Zollamt и даже судами.
Это, например, случаи установления отцовства, если в строке отец у многих украинских детей стоит прочерк или вымышленные данные. Тем не менее данный «неизвестный отец» проводит время с мамой и ребёнком, а фотографии их можно найти в социальных сетях.
Это занятие различной коммерческой деятельностью: предложения парикмахеров и других специалистов в области красоты, массажистов, таксистов, приготовление тортов, организация путешествий и многое, многое другое.
Учитывая, что многие виды деятельность составляют конкуренцию уже имеющимся русскоязычным фирмам и специалистам, то ничего удивительного в том, что данная деятельность остаётся незамеченной и о ней «доброжелатели» сообщают в соответствующие органы. Некоторые же соотечественники сообщают о такой деятельности просто из-зависти, а другие хотят «помочь» другим стать на правильный путь…
Смотрите статью:
Schwarzarbeit и последствия работы «по-чёрному»
Подарки от родственников
Даже подарки от родственников не могут быть безграничными и могут считаться доходом, особенно, если они имеют постоянный характер и, например, бабушки или дедушки ежемесячно поддерживают внуков даже небольшой, но постоянной суммой денег.
Также одноразовые целевые подарки учитываются как доход. Так, например, одна женщина получила от родителей 12.500 евро на покупку автомобиля и мама оформила данный подарок даже через нотариуса для покупки дочери автомобиля. Факт покупки автомобиля стал известен Jobcenter и ведомство приостановило выплату пособия и учло данный подарок как доход, тем самым подарок (12.500 евро) пришлось использовать на покрытие текущих расходов, несмотря на то, что деньги уже были потрачены на автомобиль…
Дополнительно читайте статью:
Денежные подарки получателям Bürgergeld?
Как быть и где искать помощь? Как исправить ситуацию?
Мы настойчиво рекомендуем всем, кто собирается заниматься какой-либо деятельностью или решает предпринять какие-либо действия, не пользоваться для консультации социальными сетями, а обращаться в соответствующие ведомства или же к адвокату. Потраченные на консультацию деньги помогут сэкономить расходы и нервы.
Один социальный сотрудник часто возмущается, если я не рекомендую обращаться за консультациями по важным и особенно юридическим вопросам к волонтёрам, а также к социальным сотрудникам различных общественных ведомств, таких, как AWO, Caritas, Diakonie и других, так как такие консультации, хоть и не всегда, но иногда могут сыграть «медвежью услугу» и привести к серьёзным материальным потерям.
Один из таких примеров, когда социальный работник такой организации заверил, что проживание в одной квартире работающего в Германии по командировочным документам парня с польским видом на жительство и украинской беженки с ребёнком не повлияет на пособие беженки, что в последствии оказалось совершенно не так…
Или подтверждение социального сотрудника другой организации о том, что вычет украинской пенсии ведомством Jobcenter является правомерным привело к тому, что теперь данная украинская пенсионерка вынуждена вернуть Jobcenter немаленькую сумму, так как не имела право на данное пособие согласно §7 SGB II вообще, а социальный работник не знал, что разница кроется в различии слов Rente (пенсия) и Altersrente (пенсия по возрасту или выслуге лет).
У Вас есть вопросы по данной теме?
Вы можете обратиться на нашу страничку в интернете, где Вы найдёте много полезной информации и возможность оставить заявку с Вашим вопросом на нашем сайт: https://iscr-gmbh.de/ru/vopros-otvet
Нам можно написать также нам по электронной почте: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. с обязательным указанием номера телефона для обратной связи или оставить запрос на WhatsApp +49209 – 933 69 06.
Материал подготовил на основе опыта
и многолетней практической деятельности
В. Осмоловский
Руководитель
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)
Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de
Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh
Читайте также актуальную и полезную информацию в нашем разделе
«Новости»:
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti
«Вопрос – ответ»
https://iscr-gmbh.de/ru/vopros-otvet
«Полезные ссылки»
https://iscr-gmbh.de/ru/poleznye-ssylki
Читайте также:
Рекомендуем к просмотру специальные лекции на нашем YouTube Kanale:
https://www.youtube.com/channel/UCtvGsCxQVtah8b1CYjaD1yw
Понравилась статья?
Поделитесь ею с друзьями!
