Должен ли Jobcenter оплачивать долги?

Считается, что для получателей пособия Bürgergeld, введенного в начале 2023 года, стандартной ежемесячной ставки в размере 563 евро обычно достаточно, чтобы продержаться на плаву. Но этих денег едва хватает, чтобы погасить имеющиеся задолженности. Это может оказаться особенно опасным, когда речь идет о долгах по квартплате.

Ведь если задолженности по квартплате не выплачиваются в течение длительного периода - это может привести к тому, что ваш договор аренды будет расторгнут, а вы можете остаться без жилья. Как правило, арендодатель может это сделать, если задолженность превышает 2 месячных платежа.

 9cab556e 8f03 4d27 bb6e 65da5e0868cb

Что можно сделать в такой ситуации? Обязан ли центр занятости (Jobcenter) взять на себя долги по квартплате, если есть риск остаться без жилья? Нужно ли подавать соответствующее заявление? Всю важную информацию читайте в нашей статье.

Долги по квартплате получателей Bürgergeld: центр занятости обязан помочь

Как объясняет Verein Bürgergeld, центр занятости обязан оплачивать долги по квартплате на условиях предоставления займа. Jobcenter может выдать займ, который выплачивается из суммы пособия с фиксированной ставкой погашения в 5%. Такое решение принял Федеральный суд по социальным вопросам (Bundessozialgericht) в 2022 году по делу женщины, получавшей социальное пособие (в то время еще Hartz IV), чье заявление на получение займа для оплаты долга по квартплате было отклонено центром занятости.

Помимо этого, в решении говорится, что для предоставления ссуды не обязательно должна существовать угроза остаться без крыши над головой. Кроме того, Федеральный суд по социальным вопросам постановил, что официальное заявление на получение займа не обязательно. Для того чтобы центр занятости выдал ссуду, достаточно, чтобы получатель пособия Bürgergeld сообщил в центр занятости о грозящем ему выселении, в случае неуплаты задолженности.

Частные денежные займы не исключают права на получение ссуды в Jobcenter

Также важно решение, изложенное в постановлении о том, что частные займы со стороны друзей или родственников не исключают права на получение ссуды от центра занятости. Так было в случае с женщиной, в отношении которой суд вынес решение. Центр занятости не счел нужным выдавать ссуду после того, как получательница Bürgergeld уже взяла деньги в долг у своего знакомого.

Согласно постановлению Федерального социального суда, для предоставления ссуды центром занятости существует два условия:

• Jobcenter знает о чрезвычайной ситуации (долги по квартплате, угроза расторжения договора)
• Jobcenter до момента предоставления частного займа успел принять решение по заявлению о предоставлении ссуды

Как это часто бывает, в данном случае важно, чтобы получатели пособия Bürgergeld знали, какие расходы покрываются центром занятости, а какие нет.

money 167741 1280

В случае с задолженностью перед поставщиком электроэнергии может возникнуть ситуация, при которой существует угроза отключения электроэнергии. Сложный случай может возникнуть, например, если в семье проживают дети или люди, нуждающиеся в особом уходе.

Тогда центр занятости обычно предоставляет ссуду. В некоторых городах существуют также фонды погашения задолженности за электроэнергию (Energieschuldenfonds), в которые можно обратиться, если центр занятости не оказывает необходимой поддержки.

Центр занятости также может оказать помощь, если необходимо внести залог (Kaution) за новую квартиру. Если необходимо приобрести определенную бытовую технику, например, холодильник или плиту, можно подать заявку на первоначальное обустройство (Erstausstattung).

От редакции: если перечитать только статьи в нашем разделе «Bürgergeld / Hartz IV (ALG II, Jobcenter)», то можно насчитать огромное количество льгот, которые имеют получатели пособия Bürgergeld, раньше Harz IV. Поэтому не удивительно, что люди боятся и не хотят расстаться с данным пособием! Даже долги обязан (не может, а обязан) помогать оплачивать Jobcenter! Практически, деньгами других работающих людей, налогоплательщиков! Вывод каждый может сделать сам.

Если Вам понравилась статья и Вы считаете ее полезной и интересной, поделитесь ею в социальных сетях!

Материал перевела и подготовила на основе интернет-источников,
с использованием https://www.suedkurier.de/
Kristina Zilinski

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de

Ссылки на другие интересные статьи:

Bürgergeld и домашние животные

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/676-burgergeld-i-domashnie-zhivotnye

Jobcenter сомневается в подлинности больничного листа?

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/673-jobcenter-somnevaetsya-v-podlinnosti-bol-nichnogo-lista

Паспорт для ребёнка за счёт Jobcenter (Bürgergeld)

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/667-pasport-dlya-rebjonka-za-schjot-jobcenter-burgergeld

Интернациональный Сервисный
Центр для Русскоговорящих

0209 9336906

Горячая линия в Германии

© 2019–2024 Copyright ISCR GmbH