0209 9336906
Размер социального пособия (Hartz IV) недостаточен, чтобы позволить человеку сбалансированное питание — такое заявление сделали консультанты Министерства сельского хозяйства Германии (Agrarministerium). Но у Министерства труда (Arbeitsministerium) на этот счет имеется другое мнение.
Федеральное правительство игнорирует указания своих консультантов на то, что здоровое питание получателям Hartz IV оплатить не под силу. Именно такой ответ получил «зеленый» общественный деятель Свен Леманн (Sven Lehmann) на свой запрос в Министерство труда, возглавляемого СДПГ (SPD).
Речь идет о рекомендации научно-консультативного совета Министерства сельского хозяйства. Летом 2020 совет представил экспертное заключение для «Политики устойчивого питания», в котором четко говорится: «Существующее пособие Hartz IV не позволяет реализовать здоровое питание без привлечения дополнительных ресурсов».
Совет также отметил, что: «В Германии существует и недоедание, связанное с бедностью, а в некоторых случаях и голод». Кроме этого, «в рамках политики устойчивого развития, необходимо проверить основы расчетов и методов определения стандартного пособия».
Однако создается впечатление, что федеральное правительство не имеет никакого интереса претворить данные замечания в жизнь. В ответе Леманну указано, что никакой потребности в проверках нет, и что пособие рассчитано так, чтобы и получатели пособия, и домохозяйства с низким доходом были на одном уровне.
Корнкретно это значит, что цель обеспечения здорового питания получателям пособия не ставится. Пособия должны соответствовать низкому уровню дохода. Тем не менее, некоторые статьи расходов по-прежнему вычитаются из базового обеспечения (пособия).
На еду — лишь 5,09 евро в день
Ответ федерального правительства кажется «зеленому» политику Леману «ужасным»: «Видимо, правительство заявляет, что все люди финансово обеспечены и могут питаться здоровой пищей», - сказал он изданию taz. Соответственно, необходимо реформировать расчет базового пособия (Regelbedarf).
На данный момент пособие одинокому человеку составляет 446 евро в месяц. Но не только безработные, но и дети, инвалиды и пожилые люди тоже должны покрывать свои базовые потребности за счет такого пособия. В настоящее время для одиноких людей, как статья расходов на еду и напитки, предназначено около 5,09 евро в день. Для детей и молодежи, а также для семейных пар, эта сумма еще меньше.
На такую сумму обеспечить правильное питание невозможно, утверждает профессор социологии Сабина Пфайффер (Sabine Pfeiffer) из университета Эрланген-Нюрнберг, где она исследует проблему продовольственной бедности в Германии. «Это очевидная проблема, особенно когда люди зависят от пособия долгое время. С такой маленькой суммой можно свести концы с концами на короткое время, но чем дольше человек на пособии, тем сложнее ему приходится».
Пфайффер призывает соответственно повысить базовое пособие. «Лишь факт того, что мы говорим, что здесь никто не должен умирать с голоду, не может быть критерием для такой страны, как Германия». Она подчеркивает, что питание - это не предмет роскоши.
Перерасчет базового пособия приняла партия СДПГ (SPD) в проекте своей предвыборной программы. Но в нем лишь расплывчато сказано: «Мы будем и дальше развивать критерии определения базового пособия, включая его получателей и общественные объединения». При этом никаких обязывающих заявлений, что все это должно привести к повышению пособия, не делается.
Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de
Материал перевел и подготовил на основе интернетных источников,
с использованием материалов taz.de
В.Осмоловский
Интернациональный Сервисный Центр
для русскоговорящих (ISCR GmbH)
Понравилась статья?
Поделитесь ею с друзьями!
