Отдых или мошенничество?

Bürgergeld и правила выезда за пределы Германии

Пособие Bürgergeld предназначено для обеспечения прожиточного минимума. В 2025 году его размер составляет 563 евро для одиноких получателей и по 506 евро для каждого в паре. Однако случай, показанный в документальном проекте RTL II «Armes Deutschland», вызвал бурное обсуждение: 53-летний мужчина, проживавший в Германии, переехал на испанский остров Майорка, не уведомив Jobcenter, и продолжил получать социальные выплаты.

jsdfnsdnv

Он зарегистрировал адрес в Германии, а почту от его имени получали доверенные лица. Сам герой цинично заявлял: «Я сижу на Майорке, они платят мои деньги, и я доволен. Всё сделал правильно». Это далеко не единичный случай и многие иностранцы, чаще чем немцы, пользуются отсутствием контроля и используют ситуацию в своих целях…

Правила получения Bürgergeld при выезде за границу

С 1 января 2023 года Hartz IV заменён Bürgergeld, однако нормы, касающиеся пребывания за пределами страны, остались прежними.

Согласно §7bAbs. 3 S.1 SGB II (Sozialgesetzbuch II), получатели пособия должны:

  • иметь официальный Wohnsitz (место жительства) в Германии;
  • находиться в зоне доступности своего Jobcenters;
  • быть «ежедневно доступны» для получения уведомлений и исполнения требований.

Фактически это означает, что постоянное проживание за рубежом несовместимо с правом на Bürgergeld.

Можно ли уехать в отпуск?

Закон допускает отпуск для получателей Bürgergeld, но только в пределах трёх недель (21 календарный день) в год. При этом каждый случай необходимо согласовать с Jobcenter. Самовольный выезд, особенно длительный, влечёт потерю права на пособие с первого дня отсутствия.

jsdfnsdnv1

Возможные последствия

Поступки героя программы не только нарушают нормы Sozialgesetzbuch, но и подпадают под §263 StGB (Betrug– мошенничество). Последствия могут быть серьёзными:

  • финансовые санкции;
  • возврат незаконно полученных сумм;
  • штраф или даже лишение свободы до 5 лет.

Важно отметить: наказуем не только сам факт получения выплат обманным путём, но и попытка совершения подобного деяния.

От редакции:

История с «проживанием на Майорке» наглядно показывает, что попытки обмануть систему социального обеспечения в Германии чреваты тяжёлыми последствиями. Bürgergeld существует для поддержки тех, кто действительно нуждается в помощи, а злоупотребления лишь усиливают давление на честных получателей и провоцируют ужесточение контроля. Тем не менее соблазн велик и такие случаи есть и будут не только в рамках последних заявлений правительства об организованном обмане социальной системы Германии в крупном размере бандами из Румынии и Болгарии…

Если Вам понравилась статья и Вы считаете ее полезной и интересной, поделитесь ею в социальных сетях!

Материал перевела и подготовила на основе интернет-источников,
с использованием https://www.merkur.de/
Kristina Zilinski

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de

Ссылки на другие интересные статьи с похожими темами:

Обучение за счёт Jobcenter

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/764-obuchenie-za-schjot-jobcenter

Jobcenter должен оплачивать ремонт очков тоже!

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/762-jobcenter-dolzhen-oplachivat-remont-ochkov-tozhe

Права получателей пособия от Jobcenter и их несоблюдение

https://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/748-prava-poluchatelej-posobiya-ot-jobcenter-i-ikh-nesoblyudenie

Интернациональный Сервисный
Центр для Русскоговорящих

0209 9336906

Горячая линия в Германии

© 2019–2024 Copyright ISCR GmbH