Прошли времена, когда родители не задумывались об оформлении российского гражданства ребенку, родившемуся в Германии. Для россиян, не имеющих гражданства ФРГ, оформление российского гражданства и получение загранпаспорта – единственная возможность обеспечить ребенка документом, удостоверяющим личность и дающим возможность поездок за рубеж. Для граждан ФРГ виза на 30 дней в Kinderreisepass сегодня в несколько раз дороже, чем консульский сбор за детский загранпаспорт на 5 лет.
Еще одна важная причина для оформления российского гражданства ребенку, родившемуся в Германии – получение материнского капитала, сертификат на который можно оформить, не выезжая из Германии и не имея регистрации по месту жительства в Российской Федерации. Сервисный центр ISCR GmbH оказывает помощь в подготовке необходимых документов для подачи заявления о выдаче государственного сертификата на материнский капитал.
Когда получать ребенку загранпаспорт?
Только после того, как ребенку, родившемуся в Германии, оформлено наличие российского гражданства, консульство примет заявление о выдаче ему российского загранпаспорта. Оформление гражданства и выдача загранпаспорта возможны в любом возрасте, начиная с дня рождения до совершеннолетия (18 лет).
На сайтах российских консульств в Германии описаны требования к необходимым документам для такого оформления. Но ошибки встречаются довольно часто, и люди тратят нервы и время на повторные поездки в консульство, расходуют лишние деньги и не всегда добиваются нужного результата. Лучше обратиться к специалистам – помощь в оформлении детям гражданства оказывают многие сервисные бюро.
Наш Интернациональный сервисный центр для русскоговорящих ISCR GmbH помогает соотечественникам готовить, переводить и заверять все необходимые документы для обращения в консульство по вопросам гражданства детей (www.iscr-gmbh.de).
Две процедуры оформления российского гражданства
В зависимости от гражданства родителей различают две основные процедуры.
1. Если оба родителя (или единственный родитель) ребенка имеют российское гражданство, он приобретает гражданство Российской Федерации по рождению.
Для этого в консульство, строго по предварительной записи, одним из родителей лично подается ЗАЯВЛЕНИЕ этого родителя, заполненное на интернет-сайте КД МИД России, а также действительные загранпаспорта родителей, свидетельство о рождении ребенка (со штампом «Апостиль» и переводом на русский язык, заверенным в нотариальном отделе консульства), виды на жительство в ФРГ или удостоверения личности родителей. Иногда требуются «внутренние» паспорта родителей.
В переводах свидетельств о рождении детей и в загранпаспортах родителей не должно быть разночтений в ФИО - они подлежат устранению путем замены загранпаспорта родителя.
При подготовке к подаче заявления могут потребоваться другие документы в зависимости от гражданской принадлежности, семейного положения или других сведений о родителях.
ISCR GmbH оказывает всестороннюю помощь в проведении замены загранпаспортов в связи с переменой ФИО.
2. Если один из родителей имеет гражданство России, а другой – гражданин ФРГ, родившийся в Германии ребенок имеет право приобрести российское гражданство в результате приема в гражданство Российской Федерации
В дополнение к указанным выше документам, строго по предварительной записи, родитель - гражданин РФ лично представляет: документ, подтверждающий его постоянное проживание на территории ФРГ (Aufenthaltstitel либо Personalausweis); Kinderausweis или Kinderreisepass ребенка (при наличии); справку о регистрации ребенка на территории Германии (Erweiterte Meldebescheinigung); документ, удостоверяющий личность другого родителя; нотариально заверенное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство РФ.
Приведенная выше информация содержит лишь основные обязательные требования. В различных конкретных случаях могут потребоваться дополнительные документы или процедуры; в решении этих проблем Вам помогут специалисты Сервисного центра ISCR GmbH (www.iscr-gmbh.de).
И.Сапончик, юрист РФ
Руководитель юридического отдела
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)
Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de
Другие статьи на подобную тему: