В третий раз за последние десять лет cлужба взносов -Beitragsservice ARD/ZDF проводит масштабное сравнение регистрационных данных всех взрослых жителей Германии.
Цель - "уточнить, за какие жилые помещения до сих пор не уплачен сбор",- объявила в среду служба ARD/ZDF в Кельне. Отобранные данные из бюро регистрации жителей Einwohnermeldeamt будут сопоставлены с существующими данными. Сравнение регистрационных данных регулируется законом и проводится уже в третий раз - после 2013 и 2018 годов. Datenschutz здесь ни при чём…
А с 10 января 2023 года служба взносов (Beitragsservice) будет последовательно направлять письма всем тем, кто не может быть приписан к жилью, зарегистрированном, как оплачивающие взносы за трансляцию, и просить их откликнуться.
Эта служба хочет снова актуализировать списки тех, кто должен им платить и выявить тех, кто, возможно, скрывается от уплаты таких важных взносов. Есть опасность, что если вы никак не отреагируете, то, возможно, вскоре вам придется платить, даже, если вы платить не обязаны, так как имеете право на освобождение или проживаете совместно с теми, кто уже платит.
Куда же идут эти сборы, поинтересуетесь вы?
Только один пример. Кинотеатр WDR Filmhaus в центре Кельна должен был быть полностью отремонтирован и модернизирован в период с 2017 по 2023 год. Однако запланированные расходы в размере первоначально 80 миллионов евро в очень короткий срок выросли до 240 миллионов евро. В этом причина, по которой "Комиссия по определению финансовых потребностей вещательных корпораций" (KEF) пока блокирует выплату 69,1 млн. евро. Первоначально Filmhaus, построенный в 1974 году, должен был быть лишь частично отремонтирован - что, безусловно, обошлось бы дешевле. Но WDR продолжает упорно держаться за свое показательное здание в самом центре Кельна и продолжает беспечно строительство. А сколько таких примеров по Германии?
К совету стоит прислушаться…
Служба Beitragsservice ARD/ZDF взносов посоветовала: "Те, с кем связались, должны оперативно отреагировать на письма с разъяснениями и предоставить Службе взносов необходимую информацию по своей квартире. Самый быстрый способ реагирования - онлайн". В качестве альтернативы можно заполнить и отправить прилагаемый бланк ответа.
Если респондент сообщает, что за квартиру уже уплачен взнос, и указывает соответствующий номер взноса, его данные будут немедленно удалены. Если они сообщат, что взнос еще не уплачен, будет произведена регистрация. "Если лица, которым написаны письма, не отвечают на них, служба взносов автоматически регистрирует их, так как следует считать, что за их квартиру уплачивается вещательный взнос, который составляет на данный момент 18,36 евро".
Кто может быть освобожден от уплаты сборов?
Получить освобождение от уплаты сбора могут лица, получающие социальные выплаты, например, пособие по безработице II, социальную помощь для претендентов на получение убежища (Asylbewerberleistungen), Grundsicherung im Alter или социальное пособие или является инвалидом по слуху и зрению, т.к. получают при определённом проценте инвалидности скидки на оплату взносов, а с более высоким процентом инвалидности полностью освобождаются от взносов.
Те, кто получает BAföG, также могут быть освобождены от дополнительной платы. Для этого студенты должны подать заявление в службу взносов Beitragsservice. Освобождение от уплаты ежемесячного взноса в размере 18,36 евро возможно и для тех, кто находится на профессиональном обучении (Auszubildende) и получает Berufsausbildungsbeihilfe.
Соответствующую форму заявления для получения освобождения от уплаты данных взносов можно найти на сайте Rundfunkbeitrag.de. Его можно заполнить онлайн, а затем подписать и отправить по почте в службу взносов по адресу Beitragsservice ARD, ZDF и Deutschlandradio, 50656 Köln вместе с необходимым официальным подтверждением получения того или иного пособия, дающем право на освобождение. Есть перевод основных страниц сайта данной организации на русский язык.
От редакции:
Наличие или отсутствие самого телевизора в квартире отношения к этому взносу, как это было раньше, не имеет… Взносы должен платить, как минимум один человек, из всех, кто проживает в данной квартире.
Материал подготовил
на основе опыта многолетней практической деятельности
и с использованием Интернет-ресурса https://www.rtl.de
В. Осмоловский
Руководитель
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)
Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de
Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh
Читайте также актуальную и полезную информацию в нашем разделе «Новости»: https://iscr-gmbh.de/ru/novosti
Например, статьи на эту же тему:
Доходы ARD-ZDF (GEZ)
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti/drugie-novosti/259-dokhody-ard-zdf-gez
Когда можно не платить налог на теле- и радиовещание (ARD/ZDF Rundfunkbeitrag / раньше GEZ)
Отказаться от ARD/ZDF оплаты. Реальность или миф?