Три месяца лишения свободы - таков приговор, вынес окружной суд Берзенбрюка (Amtsgerichts Bersenbrück) получательнице пособия от Arbeitsamt из региона Оснабрюк (Landkreis Osnabrück) на основании расследования, проведенного Главным таможенным управлением города Оснабрюк (Hauptzollamt Osnabrück).
Осужденная женщина получала пособие по безработице ALG I от Arbeitsamt. В октябре 2020 года она устроилась на две работы, обе облагаемые взносами в фонд социального страхования (sozialpflichtige Beschäftigung), о чем не уведомила Arbeitsamt. Таким образом, 38-летняя женщина необоснованно получила около 450 евро в виде пособия по безработице ALG I.
Совсем наивные получатели социальных пособий в Германии считают немецкие ведомства совсем недалёкими, а иногда и тупыми. Тем не менее немецкие ведомства, как в известной поговорке «долго запрягают», но… В результате регулярно проводимых сравнении данных различных ведомств (Vergleichsmitteilungen), к которым относятся и Arbeitsamt, Jobcenter, Rentenversicherung, Krankenkassen, а также Finanzamt и с 2023 года, в том числе, и многие платформы продаж, такие как „Ebay“ и другие. Такой запрос называется DALEB (Datenabgleich, Leistungsempfänger und Beschäftigung). Это автоматизированное сравнение данных, в ходе которого Федеральное агентство занятости (Bundesagentur für Arbeit) и уполномоченные муниципальные учреждения проверяют лиц, получающих пособия в соответствии с Социальным кодексом (Sozialgesetzbuch).
После оценки этого запроса Агентство по трудоустройству (Arbeitsamt) уведомило Главное таможенное управление Оснабрюка, после чего оно начало расследование, которое в итоге привело к возбуждению прокуратурой дела о мошенничестве § 263 Betrug (Strafgesetzbuch (StGB).
Обвиняемая должна была сразу же, после трудоустройства, проинформировать организацию, выплачивающую пособие, о начале своей трудовой деятельности. Она не сделала этого, несмотря на то, что при заполнении заявление на пособие она была об этом проинформирована.
Нередко приходиться встречать на страницах социальных сетей советы «бывалых» или «диванных умников» о том, что немецкие ведомства не смогут узнать о получении доходов или о том, как можно обмануть социальное ведомство. Такие советы чреваты также уголовным наказанием за пособничество к совершению правонарушений. Последнее время, что совсем неприятно читать, такие советы распространяются в группах украинских беженцев. «Советчики», нередко, скрывающие свои настоящие данные, то есть под вымышленными, а иногда и под личными аккаунтами, советуют другим беженцам не сообщать о доходах на Украине или о заработках в различных зарубежных компаниях, особенно, если такие работы выполняются удалённо. Информацию на эту тему смотрите также здесь.
Хотят ли такие «советчики» нанести урон и создать проблемы украинским беженцам умышленно или они такие глупые на самом деле – сказать сложно. Мы рекомендуем получать информацию не на Facebook и в Instagram, а также в других социальных источниках, а непосредственно в соответствующих учреждениях, организациях или у немецких юристов, имеющих квалификацию в данной области права.
Материал подготовил с использованием Интернет-ресурса
https://www.hasepost.de/
В. Осмоловский
Интернациональный Сервисный Центр
для русскоговорящих (ISCR GmbH)
Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de
Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh
Читайте много актуальной и полезной информации в нашем разделе
«Новости»:
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti
Schwarzarbeit и последствия работы «по-чёрному»
О случаях обмана при получении социальной помощи (Hartz IV)
Незаконное получение Харц IV
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti/35-hartz-iv-alg-ii-jobcenter/136-nezakonnoe-poluchenie-kharts-iv
«Hartz-IV» и брачные аферисты
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/173-hartz-iv-i-brachnye-aferisty
7500 евро штраф за обман Jobcenter‘а
https://iscr-gmbh.de/ru/novosti/hartz-iv-alg-ii-jobcenter/278-7500-evro-shtraf-za-obman-jobcenter-a
Понравилась статья?
Поделитесь ею с друзьями!
