Цена булочки в аэропорту

Как невинная попытка перекусить может дорого обойтись.

Пролог

Истории в этой статье могут показаться вымышленными, но они базируются на фактических событиях. Но если кто-то в данных историях найдёт аналог истории из его жизни, то это может быть лишь случайное совпадение…

Глава первая

История двух закадычных подруг — настоящая ода непредсказуемости жизни. Шестидесятилетние красавицы, бежавшие от войны и устроившиеся в Германии, решили тряхнуть стариной и слетать в Турцию, чтобы наконец-то забыть о всех бедах и проблемах. Уставшие от забот и немецких бюрократических сложностей, они мечтали лишь о теплом море и бесконечном турецком «всё включено». Купили дорогие билеты (всё-таки решено отдыхать на полную катушку), сложили чемоданы, надели лучшие наряды и отправились в аэропорт. Всё шло как по маслу, до тех пор, пока...

Вылет переносили, к сожалению, несколько раз. Это закон жанра. Друзья, если ваш отпуск начинается идеально — будьте начеку, вселенная готовит вам что-то этакое! Вот и наши героини терпеливо ждали, пока система решит, что они достойны взмыть в небеса и отправиться в сказочную Турцию. Но вот наконец объявили пограничный контроль! Длинная очередь, как в лучшие времена у старого гастронома на улице, но ведь время-то есть. «Что там эта очередь?» — подумали подруги. «Мы ещё успеем булочку купить, да и кофе взять». Мудрое решение, казалось бы. Пока другие уныло стояли в очереди, дамы отлучились и прикупили вкусненького.

И тут, пока они отсутствовали за булочками, случилось непредвиденное. Очередь исчезла. Просто растворилась. А вместе с ней и шансы попасть в самолёт. Оказалось, что пока наши героини были погружены в свои гастрономические дела, всех остальных пассажиров уже загрузили в автобус и повезли на посадку.

Паника! Подружки метнулись по терминалу, как две антилопы. Лестницы, коридоры, взгляды встревоженных сотрудников аэропорта — это не останавливало двух женщин, которые решительно направляются в отпуск своей мечты. Вот только дверь на взлётное поле оказалась заперта. Как же так? Турция же там, где-то совсем рядом!

Сотрудники аэропорта пытались объяснить что-то, но тут возникает важный момент: немецкий язык — не самый сильный козырь наших героинь. Они что-то на эмоциях объясняли на смеси украинского и английского, но эффект был как от разговора с холодильником. Тогда, в порыве самонадеянности, одна из подруг нажала какую-то кнопку. И вот, дверь распахнулась и внезапно, они уже на взлётном поле! Ну а дальше — классика жанра. Пять машин полиции. Полиция в Германии, как известно, серьёзно относится к своим обязанностям, особенно в таких случаях, где дамы бегут по взлётке. Разумеется, их остановили.

Начались объяснения с полицией на том же украинско-английском. Наши героини пытались что-то говорить про самолёт и Турцию, но безуспешно. Одна из них к тому же забыла свой „немецкий паспорт“ дома (Aufenthaltstitel – разрешение на проживание в Германии, который в народе называют пластик) и ехала только с украинским заграном, что вообще ставило её под угрозу не вернуться в Германию из Турции. Переводчика они требовали, нервничали, проливали слезы. Полиция решила их долго не держать— отправили в полицейский участок аэропорта, немного допросили, не обошлось без истерик, и, конечно, наши дамы ничего не подписали. Всё-таки здравый смысл иногда побеждает. На том и отпустили.

Глава вторая

Казалось бы, история окончена. Но не тут-то было! Через три месяца одна из подруг получила письмо от властей с просьбой прокомментировать ситуацию и объяснить своё поведение.

И вот теперь, дорогие мои, начинается реальная драма. Оказалось, что забег по взлётному полю может стоить гораздо дороже, чем любой отель со «всё включено».

Получив письмо на немецком языке из административного управления округа города Франкфурт, где находился аэропорт, и без того пострадавшая женщина снова расстроилась и не меньше прежнего, так как письмо явно было угрожающее, но суть была непонятна…
Она была всё же человеком «продвинутым» и пользовалась социальными сетями для решения своих проблем, как и многие другие наши соотечественники, которые пытаются получить ответы на свои вопросы таким странным, но дешёвым, способом… Какой бы ни был жизненный вопрос или ситуации, но полагаться на ответы из соцсетей, по меньшей мере очень рискованно. Не зря же говорят: «Дешёвая рыбка, … такая и юшка!».

Наша героиня всё же надеялась на коллективный разум и обратилась в Телеграм, Инстаграм, Facebook и действительно с ней связался якобы админ одного такого канала информации и предложил помощь. Доверчивая женщина выслала ему полученное письмо и получила вскоре, несмотря на выходной день, предложение передать дело адвокату, с которым админ уже, несмотря на выходной день, связался и получил первичную заочную консультацию. Её результатом было типичное запугивание клиентки: дело серьёзное, очень неприятное, ей грозит уголовная ответственность (хотя речь идёт, на самом деле, о административном правонарушении, что юристу, если он юрист, понять не трудно), наказание в виде лишения свободы, ограничение в передвижении и ещё что-то, что клиентка уже не запомнила…

Так как у неё в Германии родственников нет и передачи в тюрьму носить некому, она попыталась для начала, узнать стоимость услуг: консультация – 300 евро из которых 150 нужно было уже сразу перечислить на счёт в испанском банке. Адвокат, фамилию которого админ телеграмканала не называл, оказался немцем, что крайне смутило нашу героиню, так как она немецкого языка не знала. А незнание языка уже и так её подвело! Добродетель похаял всех, без исключения русскоговорящих юристов, назвав их неучами и бездарными и настойчиво рекомендовал срочно переслать деньги на указанный счёт.

Тем не менее госпожа Н. удержалась от данной затеи и продолжила поиск другого решения. Вскоре, благодаря Facebook (иногда может и повезти) ей порекомендовали несколько человек адвокатское и нотариальное бюро Светланы Панковски и уже на следующий день женщина попала на термин, где адвокат Панковски её успокоила и пообещала найти приемлемое решения проблемы.

Глава третья

В этот же день, в адвокатскую контору обратилась женщина, которая перевела на счёт в Испании (странное совпадение или?) 100 евро как задаток за помощь в поиске квартиры и маклер перестал брать трубку. Когда она звонит с другого номера, он отвечает, но как только узнаёт кто она и что хочет, снова прерывает разговор.

Обращение в полицию 2 месяца назад пока никаких результатов не дало, несмотря на имеющийся номер телефона очевидного жулика и афериста и имеющиеся банковские реквизиты!!! Скорее всего и не даст… Так что плакали и клиентка, и её деньги … И квартиру она пока, к сожалению, так и не нашла…

Глава четвёртая

Также участились в интернете и в соцсетях предложения по обучению на финансового консультанта, что является хитрым способом, прежде всего, вербовки клиентов, которые должны сначала застраховать себя, своих знакомых и близких, чтобы показать свои способности и потренироваться в новом качестве «специалиста», а дальше… как пойдёт… Проблема в том, чтобы зарабатывать в этой сфере хорошо, что вполне возможно, надо продавать страховки, которые людям, как правило не особо то и нужны или мало выгодны, а на других продажах хорошо не заработаешь… Также предприимчивые соотечественники из Украины, владеющие украинским языком, что для многих беженцев является уже большим фактом для доверия таким «специалистам», пытаются "втереть" необходимость заключения дополнительного пенсионного страхования, как возможность получить больше шансов остаться в Германии. Это, на самом деле, беспочвенная и безответственная фантазия, но для получения прибыли от соотечественников не плохо работает…

В Facebook курсирует также самые разнообразные объявления, например, такие, которое с особым пристрастием распространяются по всем социальным сетям. Это объявление с довольно широким спектром предложений, в котором собраны все проблемы украинских беженцев, чтобы поймать всех, у кого такие проблемы и вопросы есть, в частности, предлагаются услуги нотариуса, помощь в получении 24 параграфа, воссоединении семьи и заключении брака, а также многие другие вопросы, которыми имеют право заниматься исключительно немецкие адвокаты.

Кроме мобильного телефона, как правило, никаких данных того, кто всё это предлагает не указывается!

Заметим, что предлагать юридические услуги в Германии могут исключительно юристы, в том числе и иностранные, если они внесены в Rechtsdienstleistungsregister в Германии, а деятельность их застрахована в соответствии с родом деятельности и требованиями немецкого законодательства. Подобные же предложение у человека умного вызовут большие сомнения. Особенно, что касается нотариальных услуг. Такие услуги предлагают и другие украинские юристы из Польши, Чехии. Они «гарантируют», правда на словах, что их доверенности и другие документы будут признаны в Украине, но деньги берут, как правило, «по-чёрному», просят перевести оплату своих услуг на какую-то карту, в том числе и в Украину, неизвестно кому принадлежащую.

А чтобы усыпить бдительность клиентов просят оплатить услугу сразу после подписания документа у немецкого нотариуса, что прекрасно работает, так как, на первый взгляд не вызывает опасности быть обманутым. Но это только на первый взгляд .... В таком случае клиент не заморачивается тем, куда и кому переводит деньги… А вот как с «гарантией»? Это большой вопрос… Документ клиент на руки сразу не получает и должен ждать, пока на него поставит апостиль сам нотариус (международное заверение). Нотариус делает это по почте, что гораздо долго происходит, так как немецкая почта уже официально сообщает, что доставляет письма по Германии несколько дней! И если клиент не переведёт деньги после подписания доверенности (а это требуют данные «помощники» сделать в тот же день), то и саму доверенность не получат. Намного быстрее сделать это самому (поставить апостиль) в соответствующем земельном суде (Landgericht).

Потому обещания сделать доверенность за 1 день ничто иное, как блеф и одурманивание доверчивых клиентов своими же соотечественниками.

Глава пятая

Где же получить нужную информацию и сколько она стоит?

Цена адвокатской консультации, как правило, стоит от 100 до 190 евро нетто, плюс 19% НДС. Очень часто такая скромная инвестиция того стоит и экономия из-за возможных неправильных действий может в десятки раз превышать стоимость консультации или уберечь от ненужных расходов.Возможно стоит проконсультироваться у адвоката до обращения к таким сомнительным «бизнесменам» или же искать такие предложения в серьёзных фирмах на территории Германии, которые внесены в Rechtsdienstleistungsregister, имеют право давать оказывать такие услуги и застрахованы на случай непредвиденных ошибок.

Очень важно обращаться к адвокату своевременно и лучше, если возможно, до того, как совершать какие-либо действия! Это относится, прежде всего, к даче каких-либо показаний и объяснений (независимо от того – в полиции, в миграционной службе (Ausländerbehörde),в Jobcenter, в суде! Очень часто необдуманные показания усугубляют ситуацию или делают её необратимой!

Изучение адвокатом актов (Aktenansicht) — это, как правило, стоит немало - 300 евро (в любых ситуациях это имеет большое значение, чтобы не защищать клиента в слепую и не сообщить полиции, прокуратуре, Jobcenter и т.д. ничего лишнего. (Как правило во многих случаях консультация будет более полной и целесообразной после ознакомления с делом – Aktenansicht - в полиции, прокуратуре, в Jobcenter и других учреждениях).

Написание писем в ответ (Stellungnahme), как правило стоит ещё 300, итого уже 600 евро (тут наши соотечественники часто очень удивляются такой стоимости: как так, адвокат же только одно небольшое письмо написал?! Но важно не сколько, а что написал и какой результат! В этом и есть задача адвоката.

Участие адвоката в суде — это ещё не менее 600 евро, итого уже 1.200 евро. И это ещё не считая возможных штрафов и самих судебных расходов.

Вот и получается, что та самая булочка, съеденная в аэропорту, может влететь в копеечку — около 1.500 евро. Таков итог романтики путешествий и неуемной любви к выпечке. В нашем случае всё обошлось, к счастью клиентки, гораздо дешевле. После расширенного и аргументированного ответа адвоката (Stellungnahme) административное дело было закрыто. Суд, в отличии от полиции, принял во внимание все обстоятельства и аргументы адвоката.

И это особенно важно для тех, кто претендует на получение постоянного вида на жительство или получение в будущем гражданства Германии. Наказания определённой строгости могут негативно повлиять на получение немецкого гражданства! При этом никакие накопительные страховки и дополнительные пенсионные страховки не помогут!

Важно отметить, что многие рекомендуют обращаться в общественно-полезные или церковные организации, такие как AWO, Caritas, Diakonie, еврейские общины… В таких учреждениях нередко работают профессионалы своего дела – социальные сотрудники, которые имеют опыт и могут помочь во многих вопросах, но они не юристы! Они не всегда знают актуальные решения судов по той или иной теме и могут не умышленно, но дать неправильный совет, который может дорого обойтись. Читайте статью: «Где получить консультацию по социальным вопросам».

Эпилог

Вывод прост:

1. Учите иностранные языки
2. Обращайтесь вовремя к адвокату, если уже что-то и произошло
3. Если Вам нужна юридическая помощь – Вы можете обратиться к нам. Мы поможем Вам найти адвоката, который специализируется на той проблеме, с которой Вы обращаетесь. Ведь адвокаты, как и врачи, имеют специализацию.

Мы поможем решить ваши проблемы с улыбкой и профессионализмом.

Нам можно написать по электронной почте: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.с обязательным указанием номера телефона для обратной связи
или позвонить по телефону: +49209 – 933 69 06
или оставить запрос на WhatsApp на этом же номере телефона.

Наш почтовый адрес:
ISCR GmbH,
Kurt-Schumacher-Str. 125,
45881 Gelsenkirchen

Материал подготовил на основе опыта
и многолетней практической деятельности
В. Осмоловский
Руководитель
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)

Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de

Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh

Читайте также актуальную и полезную информацию в нашем разделе

«Новости»:

https://iscr-gmbh.de/ru/novosti

«Вопрос – ответ»

https://iscr-gmbh.de/ru/vopros-otvet

«Полезные ссылки»

https://iscr-gmbh.de/ru/poleznye-ssylki

Рекомендуем к просмотру специальные лекции на нашем YouTube Kanal: https://www.youtube.com/channel/UCtvGsCxQVtah8b1CYjaD1yw