Двойной зачёт российской пенсии

Как российские пенсионеры наказывают себя сами

О проблемах русской пенсии мы писали уже много. Но каждый раз приходится удивляться поведению российских пенсионеров. Хотя причины возникающих проблем и совершаемых ошибок понятны: пожилые люди и их молодые родственники не интересуются публикациями на пенсионные темы в русскоязычной прессе, не понимают этих проблем и их последствий.

Адвокат Светлана Панковски много лет успешно защищает интересы наших соотечественников, в том числе российских пенсионеров, на территории всей Германии. Количество выигранных дел огромно. Cледует отметить, что опыт адвоката дает ей возможность заранее оценить перспективы дела. Она ведет себя с клиентами предельно честно и не берётся за дела, где шансов на успех нет.

И все же последнее дело в Sozialgericht Düsseldorf довести до конца с пользой для подзащитной пенсионерки Н. адвокату не удалось. Виновата в этом сама пенсионерка.

Умные учатся на чужих ошибках

Умные должны учиться на чужих ошибках. Рассказывая об ошибке пенсионерки, мы хотим других пенсионеров уберечь от подобных ошибок.

Госпожа Н. обратилась в нашу фирму с просьбой о помощи в переводе ее российской пенсии в Германию. Ездить в Россию за пенсией пенсионерке было всё сложнее, а социальное ведомство ежемесячно высчитывало из пособия сумму по справке пенсионного фонда. Хотя при поездках за деньгами практически вся сумма пенсионных накоплений расходуется на эти поездки, таким способом получения пенсии, по имеющимся у нас данным, пользовались и пользуются себе в убыток многие российские пенсионеры.

Как обычно, наши сотрудники, получив заявку клиентки, начали готовить материалы для организации перевода пенсии из России. Одновременно подобрали необходимые документы и помогли пенсионерке обратиться к адвокату Панковски для решения с социальным ведомством двух проблем: прекращение удержаний из пособия не полученной пенсии и возврат пенсионных сумм, которые были ранее незаконно удержаны. Адвокат приняла дело в работу и вступила с ведомством в юридические баталии. Чиновники социаламта упорно сопротивлялись, затягивая под разными предлогами процесс рассмотрения дела.

Тот, кто знаком с немецкой бюрократией, знает, что в Германии всё решается очень медленно. Например, на обработку заявления (Antrag) чиновник официально имеет до 6 месяцев, а на обработку возражения (Widerspruch) ещё 3 месяца. При определённых условиях получения решения можно ждать месяцами, а если подавать дело в суд, то дело может затянуться на годы.

Решение вопроса о прекращении неправомерного зачёта пенсии не могло быть получено моментально, адвокат работала и имела все шансы добиться прекращения. Но пенсионерка оказалась нетерпеливой. Не дождавшись результата, за свой счет съездила в Россию, забрала накопившуюся там пенсию и сообщила об этом социаламту.

Полученная и привезенная из России сумма за прошедший период уже была вычтена из пособия пенсионерки. Тем не менее, после того, как она привезла из России деньги, которые с неё уже вычли, социальное ведомство, в соответствии с существующим законодательством, расценило их как разовый доход и повторно вычло из пособия эти деньги! Это социальное ведомство аргументировало прицепом действительно полученного дохода (Zuflussprinzip). Казалось бы, это абсолютно несправедливо, но по закону чиновники поступили верно. Ведь решение о незаконности прежних удержаний не было принято, пенсионерка долгое время с вычетами соглашалась, подтверждая тем самым их правомерность. Несмотря на все аргументы адвоката, судья принял точку зрения социального ведомства. Он даже отказался вернуть расходы на дорогу, опять-таки по вине пенсионерки, которая не сохранила билет и не имела доказательств прочих расходов на поездку, хотя в других случаях адвокату удавалось добиться компенсации расходов на дорогу в Россию.

Вывод: только те российские пенсионеры, кто не боится произвола чиновников, терпеливо и настойчиво борется за свои права, имеют шанс выиграть дело в свою пользу. Иначе материальных потерь не избежать.

Мы имеем другой пример: пенсионер из города Augsburg обратился к нам с аналогичной ситуацией. В течение 3,5 лет социаламт незаконно удержал у него 6.669 евро. Адвокат Панковски вела дело, наш клиент терпеливо ждал, выполняя все советы адвоката. В итоге получил все незаконно вычтенные деньги в полном размере обратно, без всяких последующих удержаний. И не был вынужден ездить в Россию за деньгами.

Следует помнить и о более печальной ситуации, когда социальное ведомство длительное время незаконно высчитывает деньги, а пенсионер всё надеется как-то поехать и забрать их. И умирает, не дождавшись поездки.Наследникам получить оставшиеся в России деньги крайне сложно и дорого.

Мы советуем поступать разумно в рамках действующего немецкого законодательства. Вычет российской пенсии противозаконен, если пенсионер не имеет регулярно доступа к своим деньгам на счету в России и не дал никому доверенность на распоряжение счётом. В данной ситуации адвокат Светлана Панковски может гарантировать прекращение вычета российской пенсии и возврате всех незаконно вычтенных денег. После чего мы можем помочь наладить регулярный перевод российской пенсии в Германию за счёт социального ведомства.

Материал подготовил
на основе опыта многолетней практической деятельности
и с использованием конкретных случаев
В. Осмоловский
Руководитель
Интернационального Сервисного Центра
для русскоговорящих (ISCR GmbH)

Если Вам понравилась эта информация и Вы считаете её интересной и полезной – поделитесь ею в соц.сетях со своими знакомыми и друзьями. Заранее спасибо.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на https://iscr-gmbh.de

Если вы хотите удобно и регулярно читать наши новости, то Вы можете подписаться на наш канал Telegram: https://t.me/iscr_gmbh

Читайте также актуальную и полезную информацию в нашем разделе «Новости»: https://iscr-gmbh.de/ru/novosti